お知らせ

From May this year, the NBSK has officially added the category of the Sword Oshigata Art division to the 8th Japanese Sword Craftsmens’ Exhibition/Competition.
Last year was the first time we had tried out the new Sword Oshigata Art competition. Although we only received seven entries, it proved very popular among our staff, the craftsmen, and our members. Due to its success, we realized the importance of oshigata in the promotion of Japanese swords, and giving the general public a deeper understanding of them. In light of this, we have decided to continue the category again this year.
Therefore, we warmly invite you to try your hand at producing oshigata, and enter our competition.

—————————-
Please download the following pdf (185kb)file.

We thank you for your interest in the Nihonto Bunka Shinko Kyokai (NBSK), and look forward to your valued contributions and support of the NBSK’s future activities.
In 2017, the NBSK as a foundation for public interest will hold the exhibition for the 8th Japanese Sword Craftsmens’ Exhibition in The Sakaki-machi Museum of Tetsu in Sakaki-machi, Hanishina county, Nagano prefecture who are also the co- sponsors. The exhibition as stated below Minister Award and so forth, awarded to outstanding works in the competition. The results of which will be widely published. Based of last years results, we expecting to see more this year.
This year, in addition to the regular categories of sword making, polishing, and mountings, there will be an additional section for Sword Oshigata Art. For further information, please read the separate Sword Oshigata Art Guidelines sheet.
We would therefore advise all those interested in entering the competition to pay close attention to the following guidelines.

—————————————
Please download the following pdf (182kb)file.

当協会では、５月から開催する第８回「新作日本刀 研磨 外装 刀職技術展覧会」に、昨年に引き続き特別公開部門として「“Sword Oshigata Art”部門」を設けます。
昨年初の「押形」コンクールとして実施し、総出品数は7点でしたが当協会の皆様他日本刀の従事者や愛刀家の皆様より大変ご好評をいただきました。また日本刀を広く一般の皆様に深くご理解いただくための相乗効果としても意味のある試みとしてご理解を頂き本年度も継続する運びとなりました。つきましては、奮ってご応募下さいますようお願い申し上げます。

１、「特別公開部門“Sword Oshigata Art”部門」は第８回「新作日本刀 研磨 外装 刀職技術展覧会」とは異なる手続き（出品申込書・出品表）で扱われます。

２、会場、会期、受付、審査の日程は、第８回「新作日本刀 研磨 外装 刀職技術展覧会」と同様とする。

３、審査申込手続き

① 「特別公開部門“Sword Oshigata Art”部門」専用の別紙「出品申込書」に必要事項を記載の上、３月２３日(木)までに当協会宛、FAXまたは添付メールで送付のこと。申込者には当協会より、４月１日ごろまでに出品表・審査料振込用紙を送付する。
出品申込書（pdf形式）はこちら
出品申込書（Excel形式）はこちら
② 作品に所定の出品表が添付されていない場合は受け付けられないことがある。

４、応募の留意事項等

①　下記条件を満たす作品であれば、応募資格は問わない。ただし、申込者以外の人物によるものや、下記条件を満たさないものは受け付けないこととする。
②　国宝・重要文化財指定品、重要美術認定品の押形は、出品を認めない。
③　実在する刀剣類の押形であること。また、それが確認できる刀身の写真を添付すること。その刀剣類を同時に展示することもできる（ただし刀剣類には銃砲刀剣類登録証原本を添付すること）。
④　第８回「新作日本刀 研磨 外装 刀職技術展覧会」の作刀部門・研磨部門・刀身彫刻部門に出品の刀を題材とすることを認める。
⑤　全身押形を必須とし、部分押形は認めない。表裏の輪郭と茎の手拓、刃文の描写を行うこと。茎はインク・石華墨・複写紙など、いずれの使用も可。刃文描写は硬筆・毛筆いずれでも良い。コピーやプリントは受け付けない。
⑥　用紙は手漉きまたは機械漉きの和紙で、掛け軸表装（簡易表装も認めるが状態によって受け付けられない場合がある）かパネル表装とすること。作品の任意の箇所に出品者名または雅号、製作年月日と在銘であれば銘文・年期、無銘で認定書又は鑑定書があればその作者名を明記すること。（押形本体への明記が望ましいが、別紙にて枠外への貼り付けも認める）
⑦　製作時期が過去10年以内であれば、審査対象とする。製作時期は出品条件として検討し次年度より変更する場合がある。
⑧　厳正な審査を経て、優秀な作品数点を表彰する。
⑨　出品は１人１作品に限り、出品料は当協会会員・非会員共に10,000円とする。

５、その他

①　入選以上の作品で「鉄の展示館」の展示趣旨に沿うものは本展（第８回「新作日本刀 研磨 外装 刀職技術展覧会」）の会期中、本展とは別の特別公開部門として参考展示する。
②　優秀な作品は図録に掲載する予定。

あけましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いいたします。

公益財団法人　日本刀文化振興協会

本部事務局は、平成28年12月28日（水）より平成29年1月5日（木）まで、年末年始のお休みを戴きます。

日本刀特別鑑賞会　テレビ放送のご案内
去る10月２５日、目白庭園赤鳥庵にて開催致しました
当協会主催の日本刀特別鑑賞会が下記番組内で取り上げられます。
ぜひ、ご覧下さい。

■タイトル
ガリレオＸ「日本刀の魅力に迫る　(仮題)」
■放送日　2016年　11月27日(日)　昼11：30～12：00
■再放送　2016年　12月 4日(日)　昼11：30～12：00
■放送局　BSフジ

「夢は香る」刀工 宮入小左衛門行平展
会期:平成28年11月2日（水）〜8日（火）
会場:日本橋髙島屋6階美術画廊
午前10時30分〜午後7時30分（最終日は午後4時閉場）
東京都中央区日本橋2-4-1
℡03-3246-4310
http://www.takashimaya.co.jp/sp/tokyo/
ギャラリートーク 11月5日（土）午後3時から

宮入小左衛門行平専務理事　ラジオ出演のお知らせ
ニッポン放送　エネオスプレゼンツ　あさナビ
放送日程　　 １０月３日（月）～１０月７日（金）
放送時間　　 ６：４３～６：５０
女優　黒木瞳さんとの対談です。

http://www.1242.com/radio/asa/asanav/

Please download the following file.

「Results for the 7th NBSK Craftsmen’s Competition 2016」PDF file

「Results for The 1st Sword Oshigata Art Devision 2016」PDF file